l2 | term | description | link | ||
---|---|---|---|---|---|
Breton | Benede | ||||
Bulgarian | Беладона | ||||
Catalan | Belladona | ||||
Chinese | 颠茄 | ||||
Croatian 1 | Beladona | ||||
Croatian 1 | Bijela dunja | ||||
Croatian 1 | Bijela madona | ||||
Croatian 1 | Bun | ||||
Croatian 1 | Crna bunika | ||||
Croatian 1 | Crni bun | ||||
Croatian 1 | Jagoda pesja | ||||
Croatian 1 | Jasenak mali | ||||
Croatian 1 | Kurjača | ||||
Croatian 1 | Luda trava | ||||
Croatian 3 | Norica | ||||
Croatian 1 | Pasja jagoda | ||||
Croatian 2 | Paskvica | ||||
Croatian 1 | Pomamnica | ||||
Croatian 1 | Trešnjoliki devesin | ||||
Croatian 4 | Velebilje | ||||
Croatian 1 | Velika bunika | ||||
Croatian 1 | Veliki bun | ||||
Croatian 1 | Volovščak | ||||
Croatian | Vucija malina | ||||
Croatian 1 | Vučja trešnja | ||||
Czech | Rulík zlomocný | ||||
Danish | Galnebær | ||||
Dutch 1 | Dodelijke nachtschade | ||||
Dutch 1 | Gewoone wolfskers | ||||
Dutch 2 | Nachtschade dodelijke | ||||
Dutch | Wolfskers | ||||
Dutch 2 | Wolfskers gewoone | ||||
English 2 | Belladonna | ||||
English 6 | Deadly nightshade | ||||
English 1 | Great morel | ||||
English 2 | Morel great | ||||
English | Nightshade deadly | ||||
Esperanto | Beladono | ||||
Estonian | Must belladonna | ||||
Finnish | Myrkkykoiso | ||||
French 1 | Belladone | ||||
French 2 | Belladonne commune | ||||
French | Belle dame | ||||
French 1 | Morelle furieuse | ||||
German 1 | Echt tollkirsche | ||||
German 1 | Echte tollkirsche | ||||
German 1 | Gemeine tollkirsche | ||||
German 1 | Schwarze tollkirsche | ||||
German 5 | Tollkirsche | ||||
German 2 | Tollkirsche gemeine | ||||
Haitian; Haitian Creole | Bèl dam | ||||
Hungarian | Nadragulya | ||||
Italian 1 | Belladona | ||||
Italian 1 | Belladonna | ||||
Italian 2 | Belladonna comune | ||||
Japanese | ベラドンナ | ||||
Latin | Atropa bella donna | ||||
Latin | Atropa bella-donna | ||||
Latin | Atropa belladonna | ||||
Latvian | Beladonna | ||||
Lithuanian | Vaistinė šunvyšnė | ||||
Norwegian | Belladonnaurt | ||||
Persian | شابیزک | ||||
Polish | Pokrzyk wilcza jagoda | ||||
Portuguese | Beladona | ||||
Portuguese 2 | Beladona comum | ||||
Romanian | Mătrăgună | ||||
Russian | Белладонна | ||||
Serbian 1 | Bun obični | ||||
Serbian 1 | Ludača | ||||
Serbian 1 | Velebije | ||||
Serbian | Велебиље | ||||
Sinhala; Sinhalese | Deadly nightshade | ||||
Slovak | Ľuľkovec zlomocný | ||||
Slovene 1 | Češnja volčja | ||||
Slovene | norica | ||||
Slovene 1 | Páskvica | ||||
Slovene 6 | Volčja češnja | ||||
Spanish 2 | Belladona comun | ||||
Swedish | Belladonna | ||||
Swedish 2 | Belladonna vanlig | ||||
Swedish 1 | Vanlig belladonna | ||||
Turkish | Güzelavrat otu | ||||
Ukrainian | Беладона | ||||
Walloon | Bele dame (plante) | ||||
|